Skillelinjen mellom den virkelige verden og eventyrverdenen er marginal i Shakespears komedieklassiker En Midtsommernattsdrøm.

Stykket utspiller seg både i Athen og i skogen utenfor. Mens forberedelsene til et fyrstelig bryllup er i full gang, utspiller det seg flere paralelle handlinger. Og samtidig som forbudte følelser rulles opp, parodierer Shakespeare handlingen i en typisk gresk tragedie.

En Midtsommernattsdrøm er en hyllest til livet og leken, til kjærlighetens konflikter og galskap - og til teatret. Den Nationale Scenes versjon er en bearbeidelse og tolkning av Shakespears stykke. Mest sentralt er kjærlighetsforviklingene mellom fire ungdommer som blir forhekset av den tvilsomme Puck, og en gruppe skuespillere som drømmer om å bli berømt over natten.

Dette blir garantert en leken og overraskende versjon av Shakespeare. Peer Perez Øian drar Midtsommernattsdrømmen rett inn i teatrets og vår egen samtid på en måte du aldri før har sett.